Джеймс Хэтфилд похвалил его Металлика товарищи по группе во время выступления на сцене в Бразилии на прошлой неделе, сказав, что их поддержка «значит для меня как мир».
Фронтмен сделал это заявление, обращаясь к толпе на концерте группы на Estádio do Mineirão в Белу-Оризонти, Бразилия, в четверг (12 мая).
- ПРОЧИТАЙТЕ БОЛЬШЕ: Metallica и друзья: «Чёрный альбом» стал победой аутсайдера
Перед исполнением песни «Sad But True» Хэтфилд обратился к публике. сначала пошутив о фанатке Metallica, которая недавно родила во время выступления группы в Куритибе, сказав: «Может быть, у нас будет секция для новорожденных Metallica на наших концертах, особенно в Бразилии! Это удивительно, не так ли? Это безумие. Мы так благословлены».
Затем Хэтфилд откровенно рассказал о поддержке своих товарищей по группе перед выходом на сцену в Белу-Оризонти.
«Должен вам сказать, я не очень хорошо себя чувствовал, прежде чем я пришел сюда», — сказал фронтмен. “[I was] чувствует себя немного неуверенно, типа: «Я старый парень, больше не могу играть». Вся эта ерунда, которую я говорю себе в своей голове».
Затем он указал на своих товарищей по группе: «Итак, я поговорил с этими парнями, и они мне помогли: вот так просто. Они обняли меня и сказали: «Эй, если у тебя проблемы на сцене, мы тебя поддержим». И я говорю вам, это значит для меня целый мир».
Под аплодисменты публики Кирк Хэмметт из Metallica, Роберт Трухильо и Ларс Ульрих подбежали к Хэтфилду, чтобы обнять его.
Затем Хэтфилд добавил к аудитории: «Увидев вас там, я не одинок. Я не один, и ты тоже».
В прошлом месяце Metallica анонсировала Rye The Lightning.виски, созданный с помощью низких герцовых частот, генерируемых музыкой группы для вибрации бочек.