Немецкая группа Trigger Cut объявила, что больше не будет гастролировать по Великобритании после того, как столкнулась с «унижающим достоинство» обращением со стороны пограничников.
- ЧИТАЙТЕ БОЛЬШЕ: Британские гастролирующие группы страдают из-за «неудачных дел Brexit и отсутствия государственного контроля»
На этой неделе панк-группа из Штутгарта должна была выступить на семи площадках в Великобритании, но ей было отказано во въезде в страну из-за изменений правил после Brexit.
«Сегодня нам отказали на границе с Великобританией по странным причинам», — написала группа. обновление в фейсбуке. «Нам потребовался бы специальный сертификат о спонсорстве, но никто не знал об этом раньше, даже места проведения, промоутеры или немецкая таможня».
«Брекзит бюрократия??? Кошмар после Brexit», — продолжили они, добавив, что все испытания на границе Великобритании были «унизительными» и «печальными».
Они подробно рассказали о причинах, по которым им было отказано во въезде в Великобританию, в другом обновлении, заявив, что власти Великобритании ожидали, что у них будет «так называемое свидетельство о спонсорстве от всех семи клубов». .
«Мне кажется, я никогда еще не чувствовал себя таким униженным, грустным и плохим, как сегодня. Нам совершенно несправедливо отказали во въезде в Великобританию. Нас передали французской пограничной полиции, как преступников, и нам пришлось покинуть Кале», — написали трио, пояснив, что больше не будут предпринимать попыток совершить поездку по Великобритании.
«Боль и унижение проникают глубоко», — сказали они. «Первая попытка поехать туда привела к тому, что COVID опустошил нас, и мы остались с огромными расходами, которые не были возмещены».
Услышав об опыте Trigger Cut, фронтмен The Charlatans Тим Берджесс написал в Твиттере, как Brexit влияет на гастролирующих музыкантов.
«Британские группы столкнулись со всевозможными проблемами, связанными с европейскими турами. Теперь артисты из ЕС сталкиваются со сложными и непостижимыми правилами, из-за которых они возвращаются назад — отмена концертов и несение расходов», — написал он.
«В ближайшее время будущие группы и начинающие артисты не смогут выступать в Европе из-за затрат и бюрократических проволочек», — продолжил он. «Никто из ЕС не приедет сюда играть, наполнять наши площадки, вдохновлять публику. Такая грустная ситуация»
Об этом в ответ на ситуацию сообщил представитель правительства. Хранитель: «Музыканты и исполнители являются ценной и важной частью британской культуры. […] [visa] процесс подачи заявок предназначен для обеспечения того, чтобы все решения о выдаче визы могли приниматься с использованием наиболее точной информации и были справедливы для всех заявителей».
Британские группы столкнулись со всевозможными проблемами с датами европейского турне. Теперь артисты из ЕС сталкиваются со сложными и непостижимыми правилами, из-за которых они возвращаются назад — отмена концертов и нести расходы. pic.twitter.com/a2s7RvK0li
— Тим Берджесс (@Tim_Burgess) 8 апреля 2023 г.
Великобритания официально вышла из Европейского Союза 31 января 2020 года. С тех пор музыкантам становится все труднее зарабатывать на жизнь, поскольку соглашение с ЕС не предусматривает безвизовых поездок и разрешений на работу по всей Европе для музыкантов и съемочной группы.
Это влияние было подчеркнуто в прошлом году, когда правительство Великобритании предупредило, что музыканты «могут массово остаться без работы». Это последовало за слушанием в Палате лордов, которое выявило ущерб, причиненный Brexit тем, кто хотел совершить поездку по Европе.
Точно так же еще в августе цифры из музыкальной индустрии Великобритании говорили НМЕ что осложнения Brexit «душат следующее поколение британских талантов в колыбели».
Это произошло после того, как исследование, проведенное Best For Britain — группой, «стремящейся к более тесным отношениям с Европой и миром», — показало, что количество британских артистов, запланированных для выступления в Европе, сократилось на 45 процентов по сравнению с 2017–2019 годами ( до Brexit).
Говоря с НМЕ Еще в январе Дэвид Мартин, генеральный директор объединения музыкантов Featured Artists Coalition, также говорил о несогласованности гастролей музыкантов, вызванной Brexit.
«Ясность, которую мы раскрываем, просто раскрывает больше сложностей — это не делает вещи проще», — сказал он. «Со стороны правительства не было достаточного участия. Нам предстоит пройти очень долгий путь. Чтобы получить всю эту информацию, нам пришлось получить ее из нескольких источников, но ни один из них не был правительством».